# แก๊งบรอกโคลี

> แก๊งบรอกโคลีคือเกมอาร์เคดจากโปแลนด์บนมือถือ: ซิ่งสกูตเตอร์สุดมันผ่านย่านแฟลตแล้วตะลุยไปทั่วโปแลนด์ 80 ด่านพร้อมภารกิจบน 4 แผนที่ สกูตเตอร์ 20 คันที่ได้มาจากการขี่ล้วน ๆ โรงรถที่มีเสื้อผ้าเต็มไปหมด โหมดจับเวลา และครอบครัวที่นับใบสั่งทุกใบ

แม่พูดชัดแล้ว: บ้านนี้ห้ามมีสกูตเตอร์ แต่พ่อแอบไปเช่ามาเงียบ ๆ ยินดีต้อนรับสู่แก๊งบรอกโคลี!

แพลตฟอร์ม: iPhone, iPad และ Android (iOS และ iPadOS 15 ขึ้นไป, Android 7.0 ขึ้นไป) ภาษาของเกม: 38 ภาษา รวมถึงภาษาไทย ตัวเลขสำคัญ: 4 แผนที่, 80 ด่าน, 20 สกูตเตอร์, 206 ไอเท็มในโรงรถ, 298 ความสำเร็จ

## ดาวน์โหลด

- [App Store (iPhone และ iPad)](https://apps.apple.com/app/id6830169470)
- [Google Play (Android)](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.gang.brokula&hl=th)

## เล่นยังไง

- **ซ้ายและขวา:** ปัดนิ้วไปด้านข้างเพื่อเปลี่ยนเลน ปัดหนึ่งครั้งเท่ากับหนึ่งเลนเสมอ
- **ขึ้น:** กระโดดข้ามกรวย หลุม และขอบทาง ท่าที่ปัดไว้ก่อนลงพื้นนิดเดียวจะรอทำตอนแตะพื้น
- **ลงแล้วค้างไว้:** ขี่ด้วยล้อหลัง ค้างนิ้วไว้ ล้อก็ยกค้างไว้ ประกายไฟกระจาย ใบสั่งพุ่งเป็นสองเท่า
- **ไม่ต้องยกนิ้ว:** ไม่ต้องยกนิ้วขึ้น: ท่าถัดไปเริ่มได้ด้วยการหยุดนิ้ว ลากย้อนกลับ หรือเบี่ยงไปด้านข้าง

แต่ละด่านมีภารกิจชัดเจน (เช่น กระโดดข้ามสิ่งกีดขวาง หลบรถ ประคองแบตให้รอด) ดูได้ก่อนออกตัวและบนหน้าจอ คู่มือฉบับเต็ม: [วิธีเล่น](/th/how-to-play.md)

## แผนที่

- **วอร์ซอ** (ด่าน 1–20): ย่านแฟลต ใจกลางเมือง สวนสาธารณะ แปลงสวนชุมชน สะพานข้ามแม่น้ำวิสตูลา และรถไฟใต้ดิน
- **ทะเลบอลติก** (ด่าน 21–40): ถนนเลียบหาด ชายหาด และสะพานยื่นลงทะเล บนหาดมีฉากกันลมเรียงราย
- **มาซูเรีย** (ด่าน 41–60): ป่าดงดิบ ทะเลสาบ และทุ่งหญ้า บางทีก็มีกวางมูสโผล่กลางถนน
- **ซาโกปาเน** (ด่าน 61–80): ถนนครูปูฟกี ป่า และยอดเขา

หลังด่าน 80 มีป้ายบอกทางไปพอซนานและวรอตสวัฟ เขียนว่า “เร็ว ๆ นี้”

## สกูตเตอร์และโรงรถ

สกูตเตอร์ 20 คันได้มาจากการขี่ล้วน ๆ ตั้งแต่คันเช่าไปจนถึงรถแข่ง GT ในโรงรถของพ่อมีเสื้อผ้า ทรงผม และเครื่องประดับกว่า 200 ชิ้นให้แลกด้วยออร่า ออร่าได้จากในเกม (บรอกโคลี ด่าน ความสำเร็จ) และซื้อได้ด้วย ออร่าเปลี่ยนได้แค่หน้าตา

## ตัวละคร

- **แม่:** โมโหและตาไว จดใบสั่งทุกใบลงสมุดตารางที่หน้าปกเขียนว่า “ค่าใช้จ่าย”
- **พ่อ:** สายชิลมีรอยสักที่สัญญาว่าจะจ่ายให้ คอยมอบสกูตเตอร์คันใหม่และพาทัวร์ย่านแฟลต
- **แมว:** แอบนั่งบนแป้นยืน ตลอด 8 วินาที บิลจะพุ่งเร็วขึ้นสองเท่า และเปลี่ยนเลนได้ช้าลง

ระหว่างทางจะได้เจอนินจาฝั่งธน ลุงสมชายปากซอย ป้าข้างบ้านริมหน้าต่างที่เห็นทุกอย่าง และบีเวอร์ที่มีเรื่องจะพูดตลอด

## #gangbrokula

โพสต์คลิปจากเกมลง TikTok, Instagram หรือ YouTube พร้อมแฮชแท็ก #gangbrokula คลิปเด็ด ๆ ที่ผ่านการตรวจแล้วจะได้ขึ้น[แกลเลอรี](/th/gallery.md) ชาเลนจ์:

- **ยกล้อนานที่สุด:** อัดหน้าจอแล้วโชว์ว่ายกล้อหลังได้นานแค่ไหน สถิติดูได้ในหน้าความสำเร็จ
- **สถิติโหมดจับเวลา:** พอทำสถิติใหม่ เกมจะสร้างการ์ด “ทำได้ดีกว่าไหม?” โพสต์แล้วท้าแก๊งเพื่อนได้เลย
- **ชุดจากโรงรถ:** มงกุฎ ทรงผมบรอกโคลี เสื้อลายนกฟลามิงโก? โชว์ลุคของคุณกับชื่อเล่นฮีโร่
- **โบเบอร์!:** ที่มาซูเรีย บีเวอร์ต้องตะโกนอะไรสักอย่างเสมอ ถ่ายให้ติดเฟรมแล้วติดแท็กคลิปเลย

## คำถามที่พบบ่อย

### แก๊งบรอกโคลีคืออะไร?

เกมอาร์เคดจากโปแลนด์สำหรับมือถือและแท็บเล็ต ขี่สกูตเตอร์ผ่านย่านแฟลต ทะเลบอลติก มาซูเรีย และซาโกปาเน หลบสิ่งกีดขวาง กระโดด และยกล้อ โดยแต่ละด่านมีภารกิจของตัวเอง เป็นเกมล้อเลียนกระแสสกูตเตอร์ในย่านแฟลตของโปแลนด์ ที่มีแม่คอยนับใบสั่ง และพ่อคอยจ่าย

### เล่นบนอุปกรณ์อะไรได้บ้าง?

iPhone และ iPad (iOS และ iPadOS 15 ขึ้นไป) รวมถึงมือถือและแท็บเล็ต Android 7.0 ขึ้นไป เกมรองรับ 38 ภาษา รวมถึงภาษาไทย

### เกมนี้ราคาเท่าไร?

ไม่มีค่าใช้จ่ายในการดาวน์โหลดเกม ในเกมมีโฆษณาแบบมีรางวัล ซึ่งจะดูก็ต่อเมื่ออยากขี่ต่อหลังชน และมีแพ็กออร่า โดยสโตร์จะแสดงราคาเป็นสกุลเงินของคุณ ออร่าเปลี่ยนได้แค่หน้าตา ไม่ได้ช่วยให้ขี่ได้เปรียบ ทุกอย่างหาได้จากการเล่นอย่างเดียว

### บังคับยังไง?

ปัดนิ้วไปซ้ายหรือขวาเพื่อเปลี่ยนเลน ปัดขึ้นเพื่อกระโดด และปัดลงค้างไว้เพื่อยกล้อหลัง ไม่ต้องยกนิ้วออกจากหน้าจอเลย

### มีกี่ด่านและกี่แผนที่?

80 ด่านบน 4 แผนที่: วอร์ซอ ทะเลบอลติก มาซูเรีย และซาโกปาเน เล่นจบแล้วยังมีโหมดจับเวลาแบบไม่มีที่สิ้นสุดบนเส้นทางจากทั้งเกม

### เล่นสองคนบนมือถือเครื่องเดียวได้ไหม?

ได้ สร้างฮีโร่ได้หลายตัว แต่ละตัวมีด่าน สถิติ สกูตเตอร์ และเสื้อผ้าของตัวเอง พี่น้องจึงผลัดกันเล่นได้

### เล่นแบบไม่มีอินเทอร์เน็ตได้ไหม?

ได้ ขี่ได้โดยไม่ต้องมีอินเทอร์เน็ต อินเทอร์เน็ตจำเป็นแค่สำหรับโฆษณาแบบมีรางวัล การซื้อ และการสำรองเซฟบนคลาวด์

### ทำยังไงให้คลิปได้ขึ้นเว็บไซต์?

โพสต์คลิปจากเกมลง TikTok, Instagram หรือ YouTube พร้อมแฮชแท็ก #gangbrokula คลิปเด็ด ๆ ที่ผ่านการตรวจแล้วจะได้ขึ้นแกลเลอรีบนเว็บไซต์นี้

แก๊งบรอกโคลีเป็นเกมล้อเลียนเพื่อความสนุก ในชีวิตจริงต้องสวมหมวกกันน็อก ขี่ตามกฎจราจร และห้ามยกล้อบนทางเท้า!

หน้า: https://gangbrokula.pl/th/
